یک مأمور کفن و دفن با دختر یک جلاد پیر ازدواج می‌کند و با اینکه تمایلی به این کار ندارد، مجبور می‌شود پس از بازنشستگی پدرزنش، شغل او را ادامه دهد.

آنا و همسرش آنتونیو برای جشن تولد صد سالگی مادر بزرگ خانواده، به عمارت اربابی در حومه اسپانیا می‌روند؛ جایی که آنا سال‌ها پیش به عنوان پرستار بچه در آن کار می‌کرد.

یک راهبندان عظیم بزرگراه کمربندی رم را قفل می‌کند. بزرگ‌ترین ترافیکی که تا به حال دیده شده، بیش از ۳۶ ساعت طول می‌کشد. در ابتدا افرادی که در ماشین‌های خود گیر افتاده‌اند واکنش‌های عادی نشان می‌دهند. اما هر چه زمان بیشتری می‌گذرد، بیشتر شاهد درام‌های شخصی، واکنش‌های عصبی و دیگر موقعیت‌های مضحک هستیم. تمام اپیزودها مانند یک طرح واحد به هم مرتبط هستند. ماشین‌ها و سرنشینان آن‌ها میکرومحیطی از داستان‌های بخشی از یک جهان بزرگ‌تر هستند: ترافیک.

دختر جوانی به همراه مادرش در طول جنگ یک هتل را اداره می‌کنند. وقتی مادر فوت می‌کند، دختر خود را در رحم مهمانان هوس‌ران هتل می‌بیند. به زودی، شخصیتی شنل‌پوش شروع به کشتن هر کسی می‌کند که سعی دارد به این دختر آسیب برساند.

یک زن کارگر ستمدیده که مجبور است مخارج خود، فرزندانش، همسر معلولش و برادر و مادر مزاحمش را تامین کند، به بیماری سل مبتلا می‌شود. به او یک تعطیلات کوتاه در یک آسایشگاه درمانی داده می‌شود، جایی که دنیایی کاملا جدید و یک زندگی احتمالی تازه به روی او گشوده می‌شود.

آنای جوان اما با‌تجربه، برای کار به عنوان پرستار بچه سه دختر وارد عمارت بزرگی در حومه اسپانیا می‌شود و با خانواده‌ای آشفته و غیرعادی مواجه می‌گردد.

زنی که به تازگی بیوه شده، گروهی از دوستان خانوادگی را به خانه بزرگ و خلوت خود در حومه شهر دعوت کرده است. با این حال، آنچه مهمانان نمی‌دانند این است که دلیل جمع شدنشان این است که میزبان شک دارد یکی از آن‌ها قاتل شوهرش باشد و قصد دارد هویت قاتل را فاش کند. همان‌طور که مهمانان شروع به شک کردن به یکدیگر می‌کنند و در این میان رازهای دیرینه و شومی فاش می‌شود، یک قاتل ناشناس با دستکش سیاه شروع به کشتن تک‌تک آن‌ها به روش‌های بی‌رحمانه مختلف می‌کند.

در سال ۱۹۱۶ و در جریان انقلاب مکزیک، ژنرال پانچو ویلا موفق می‌شود از چنگال ژنرال گویو، بزرگ‌ترین دشمن خود فرار کند، اما با ملاقات با مک‌درموت، ماجراجویی مرموز که قول می‌دهد برای نیروهایش سلاح و مهمات تهیه کند، با مشکل بزرگ‌تری روبرو می‌شود.

در انگلستان سال ۱۶۸۵، یک لرد صدراعظم افراطی برای ارضای خواسته‌های سیاسی خود، شورشیان و «ساحره‌ها»ی مختلفی را محکوم می‌کند، در حالی که از عواقب واقعی اقدامات خود بی‌خبر است.

لی آرنولد، قاچاقچی اسلحه و خلبان تگزاسی که به خاطر طمع خود به درون انقلاب مکزیک کشیده شده است، به پانچو ویلا، راهزنی که تبدیل به میهن‌پرست شده، و گروه مردان فداکارش در راهپیمایی در سراسر مکزیک می‌پیوندد؛ آن‌ها با نیروهای دولتی می‌جنگند و در مسیر خود دل زنان را می‌ربایند. اما هر کدام از آن‌ها دشمنی در میان دوستان خود دارند: آرنولد توسط فیرو، دست راست ویلا، شکنجه روحی می‌شود؛ و ویلا باید با احتمال خیانت ناشی از ساده‌لوحی رئیس‌جمهور خودش مواجه شود.

سه کهنه‌سرباز جنگ داخلی اسپانیا به شکار خرگوش می‌روند. در حین انجام این کار، زخم‌های قدیمی دوباره سر باز می‌کنند.